Robin Edizioni presenta l’edizione italiana inedita di Idropatici. Storie di poeti e di liquori di Stefano Serri
IL LIBRO
Gli Idropatici di questo libro sono poeti. Anzi, un circolo di artisti di ogni tipo che si ritrovano a bere e leggere versi nei Caffè parigini di fine Ottocento. Tra di loro, autori noti,
come Paul Bourget, Laforgue, Léon Bloy, ma anche tanti nomi sconosciuti al pubblico italiano, come Maurice Rollinat, Léon Valade o il fondatore del gruppo, Émile
Goudeau. In bilico tra saggio e racconto, nutrita dalle traduzioni di testi inediti, questo libro rievoca le serate poetiche e le riviste letterarie, tratteggiando le singolari
esistenze di alcuni poeti. In appendice i testi originali francesi.
IL CURATORE.
Stefano Serri (1980) ha curato e tradotto per le edizioni Robin testi di Maurice Barrès, Han Ryner, Hector de Saint Denys Garneau. Tra i suoi ultimi libri, Manicomio lirico
(2017), Eurovisione e altri testi teatrali (2018) e Se ci fosse luce. Poesie da una prigione (2019).